Blog
オンラインショップにオートマタを2点追加
DECOYとFred Astaire’s Shoesをそれぞれ1点ずつ販売いたします。どうぞよろしくお願いします。
二象舎オンラインショップ
http://automaton.shop-pro.jp/
静岡大学でオートマタ制作の集中講義をしてきました。
9月1日から4日まで、静大でオートマタ制作の集中講義をしてきました。
全員が作品を完成させて、しかもいいものがたくさんできて嬉しかったなぁ。
最後のプレゼンも工夫したところなどをみんなそれぞれ堂々と発表してくれて感動的でした。
慣れない仕事で大変なこともあったけど、それ以上にやりがいがあったし、楽しかったです。
からくり大学、第2期生募集
定員に達しました。ありがとうございます。
名門からくり大学が
第2期生募集を募集いたします。
2日間で世界にたった１つ、あなただけのオートマタを作ってみようではあーりませんか！
日程
(前期)9月27日(土)
(後期)9月28日(日)
授業時間13:00〜19:00
定員5名
学費9,000円 (材料費込・おいしいおやつ付)
所在地
〒754-1101山口県山口市秋穂東7737
AUTOMATON
お申し込み・お問い合わせ
swing_42@yahoo.co.jp(原田和明)
からくり大学1期生 制作過程
オートマタ概論 (前期)
何をつくるか考えよう (前期)
部品を作ろう (前期)
仕組みを作ろう (後期)
思い通りに動くかな!? (後期)ー 場所: オートマトン
色塗り(後期)ー 場所: オートマトン
卒業写真
からくり大学1期生卒業制作集
2014年8月16日、17日にギャラリーカフェAUTOMATONで行った
オートマタ制作ワークショップ『からくり大学』で6名の参加者が作ってくれた作品です。
ご覧の通り、わずか2日間でこんなに素敵な作品が完成しました。
優秀な学生に恵まれて、感無量です。
どうぞご覧くださいませ。
『疾走』 あさおさん
『ビスケット作ってます』 いでさん
『パンザイル』 むらやさん
『おしりフリフリ』はやしさん
『のぞき』 ひらいさん
『じゃらし』 さかさん
『からくり大学』は今後も続けていきますので
みなさまのご入学を心よりお待ちしております。
『からくり大学』学生大募集！
2日間で木を使ってあなたのオリジナル作品を
作っていただきます。
私、原田和明が全力でサポートいたします。
8月16日(土)・17日(日)
13:00〜19:00
○参加資格 大学生以上
○定員 5名
○参加料 9000円 (材料費込・おやつ付)
○場所 AUTOMATON
754-1101 山口県山口市秋穂東7737
○お問い合わせ・お申し込みはこちらまで
swing_42@yahoo.co.jp (原田和明)
マットさんの新作のご案内です。
マット師匠の新作「AN AUTOMATON’S LOT(オートマタの運命)」が完成しました。
こちらのガイコツ、来る日も来る日も同じことばかりすることにすっかり飽きて
作者にもっと面白いことをさせてよ、と期待しつつ自分のメカニズムを破壊しております。
詳細はこちら>>マットさんのホームページ
頭がガクガクなるところが笑えます。価格は199ポンド(=約35000円)。
おそらくすぐに売り切れてしまうと思います。
ご購入希望の方には、懇切丁寧に購入方法をお伝えいたしますので
まずは僕までご連絡くださいませ。
swing_42@yahoo.co.jp
原田和明
YABでオートマトンを紹介していただきました。
YAB山口朝日放送のお昼と夕方のニュースで
オートマトンを紹介していただきました。
どうもありがとうございました！
オートマトンのドアのシール
オートマトンのドアに貼ってあるこのシールは
僕の愛用の帽子とメガネのシルエットです。
このドアの前に立って、反対側から写真を撮ると
ほら、この通り。
あなたもオートマタ作家に大変身。
みなさんもぜひ試してみてくださいね〜。
本日12:00、オートマトンが再オープン!
いよいよ本日7月1日12:00から、ギャラリー&カフェ『オートマトン』が再オープンします！
7日まで『オートマタ名作セレクション展 I』を開催します。
カフェメニューは、お飲物とおやつでランチはないのでご注意くださいませ。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております！
オートマトン
754-1101 山口県山口市秋穂東7737
083-984-2072
<車>
山口南ICより約15分
防府東ICより約20分
JR大道駅より約15分
JR新山口駅より約20分
<防長バス>
JR大道駅より約16分
JR防府駅より約34分
青江バス停より徒歩3分
オートマタ名作セレクション展 I
新生オートマトンの第1回目となるイベントは「オートマタ名作セレクション展 I」。
私、原田和明の作品だけでなく、
イギリスの作家たちによる名作を実際に動かして楽しめます。
ぜひこの機会をお見逃しなく！
DMに使わせてもらった作品はマット・スミスさんの『THE SECLET』です。
オートマタ名作セレクション展 I
Great Automata Selection I
2014.7.1(火) – 7.7(月)
OPEN 12:00 – 20:00
AUTOMATON
754-1101
山口県山口市秋穂東7737
TEL 083-984-2072
<車>
山口南ICより約15分
防府東ICより約20分
JR大道駅より約15分
JR新山口駅より約20分
<防長バス>
JR大道駅より約16分
JR防府駅より約34分
青江バス停より徒歩3分
この1ケ月で作った家具など その１
自宅横の倉庫を改装してカフェギャラリー『オートマトン』をオープンしたのが2012年の春。
大規模なオートマタ展の準備のために、わずか半年でお店を休業。
展示が終わったら再開するつもりだったのに、荷物が増えすぎてお店がもとの倉庫に戻ってしまいました。
その後も展示の仕事が続き、さらに荷物も増えて
だんだん自分でもここをまたお店に戻すのは難しそうだなぁと思い始めていたのですが
この夏に予定していた展示の話がなくなり、その準備をしなくてもよくなったので
「よし、それではオートマトン再開に向けてもう一度この倉庫をお店にしよう！」と決めました。
それから1ケ月。大掃除をしたり、収納するための家具や
展示に必要な什器を作ってきました。
家具は作ったことなかったし、自分で作れるとも思っていなかったけど
やってみると意外とできるものですね。
ようやく荷物も片付いてきて、カフェギャラリーの雰囲気が戻ってきました。
新生オートマトンはイベント時のみの営業。最初のイベントは
7月1日〜7日にオートマタの展示をしますのでどうぞよろしくお願いします。
(営業時間12:00〜20:00)
それでは、ここ最近作ってきたものをご紹介いたします。
展示に使うパネル。
パネルにペンキを塗ったところ。
レトロ調の本棚にもペンキを塗ってスッキリさせました。
折りたたみ椅子を収納するための箱。
ウチにあった材料でテーブルを作ることにしました。
この後、脚を塗装して完成。
展示用の荷物を収納するため、地下室に大きな台車やコロ付きの棚をあわせて7つ作りました。
地下室に下りる階段の上に、小さな倉庫を作っているところ。先ずは床。
次に壁。
オンラインショップにパワーオブラブを追加！
オンラインショップにパワーオブラブを追加しました。
今回からハートが一回り大きくなって
愛の力が増しました(ように見えます)。
1点のみの販売となります。
どうぞよろしくお願いいたします。
二象舎オンラインショップ >> http://automaton.shop-pro.jp/
キャビネットを作りました。
オートマトン再開にむけて、什器や収納家具を作っているうちに
勢いがついて母屋で使う家具まで作りはじめてしまいました。
今日作ったのは、おめぐが仕事部屋で使うキャビネット。
DIYだと部屋にぴったりなサイズで作れるのがいいですね。
パワーオブラブのマイナーチェンジ
あともう少しで完成という段階で
「ハートはもっと大きいほうが重そうでいいよね」と思ったのでハートを作り変えることにしました。
完成したら二象舎オンラインショップで1点販売します。
7月1日、「オートマトン」が復活します！
カフェ&ギャラリーオートマトンが再開します。
以前は毎週末の営業でしたが、今後はイベント時のみの営業になります。
新しいオートマトンの最初のイベントは、もちろんオートマタ展。
期間は7月1日〜7月7日までの一週間です。
営業時間は12:00から20:00まで。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております！
AUTOMATON
〒754−1101 山口県山口市秋穂東7737
TEL 083-984-2072
MAIL swing_42@yahoo.co.jp
KifuLさんでの個展『からフル』4月26日スタート！
「原田和明のからくり展inキフル -からフル-」
2014.4.26(sat) – 5.16(fri)
約3年半ぶりにインテリアショップ、KifuLさん(福岡)で個展を開催します。
今回のタイトル「からフル」には、
「からくり＋キフル」と「からくりがいっぱい（フル）」の意味が込めています。
「からフル」にあわせて、展示スペースの壁面をKifuLさんで
お取り扱いのある自然派塗料 Farrow & Ball で彩ります。
またKifuLさんの家具とあわせてオートマタを展示するコーナーも設けます。
ハンドルを回すと思わずクスッと笑ってしまう、オートマタの魅力を存分にお楽しみくださいませ。
トークショー 「オートマタの魅力について」
4月26日（土）17:00〜
○ 参加費／無料
○ 定員／12名
○ 所要時間／約1時間（そのあと交流会）
※要予約
トークショーのご予約は>>こちら
ワークショップ 「紙を使って羽ばたくオートマタを作ろう」
4月27日（日）14:00〜
○ 参加費／500円
○ 定員／5名
○ 所要時間／約3時間
○ 対象／小学生以上（小学生は保護者と一緒にご参加ください）
※ 4月19日より電話（092-834-6118）で申込みを開始します。定員になり次第締め切ります。
ワークショップの詳細は>>こちら
GREEN HILLさんのチェスボード
工房Green Hillの原田忠征さんに特注したチェスボードを受け取りに行ってきました。
ご覧の通り、素晴らしい出来映え!!
市販のチェスボードは、合板やMDFにシールのような薄い木材を
市松模様に貼ったものがほとんどですが、
これは14mmもの厚みがあるメープルとブラックウォルナットの天然木を使い、
オイル仕上げで作ってくださっています。
見た目にも、ずっしりとした重みにも上質さを感じます。
このクオリティからは考えられないような価格で作っていただき、感謝感激です。
ずっと大切に使っていこうと思います。
原田さん、ありがとうございました！
もし、どなたか他にも欲しいという方がいらっしゃいましたら
お気軽に僕へご連絡ください。>>コンタクトフォーム
Green Hillさんのウェブサイト
http://www.green-hill.jp/
