Blog
ただいま制作中

本日のほぼ日『ただいま制作中!』にて
『ワンダーランドクリスマス展』を紹介していただいています。
スギエさん、どうもありがとうございました!
Wonderland Christmas展、開催中!

ワンダーランドクリスマス展、好評開催中です。
ぜひ、実際にハンドルを回して、お楽しみいただければと思います。
展示会の様子を、スパイラルマーケットのブログでも
ご紹介いただいています。
Market Diary
早くも、作品『KISS』や3つの歯車が付いたブローチピンは
売り切れとなりました。どうもありがとうございます。
会期は25日まで。
23日~25日は再び会場に姿を現す予定です。

中国新聞で紹介していただきました。
本日の中国新聞山口県版に僕の
紹介記事が掲載されています。
工房で作業中の写真に加え、
趣味の卓球に興じている
貴重なオフ・ショットも公開されていて、
自分のフォームが思っていたより
格好悪いことに驚きました。
それより、もっと衝撃だったのは、
ラケットを振り抜いた直後の真剣な
表情が石原良純に似ていたこと。
ワンダーランド クリスマス
たくさんの方々に支えられて『二人の和明は、いま』は
大盛況のうちに終了いたしました。
みなさま、本当にありがとうございました。
今後とも、LB Furniture worksと二象舎、
それぞれの和明をどうぞよろしくお願いいたします。
さて、のんびりする間もなく、12月6日から始まる
スパイラルマーケットでの展示、『ワンダーランド クリスマス』の
準備にとりかかります。
二人の和明は、あと1日

ポスターを下さい、というお客さんがいて嬉しいです。
素敵なポスターデザインで展覧会の格調を高めてくれた
野村デザイン制作室さんに敬礼。
大好評『二人の和明は、いま』もいよいよ明日(30日)が最終日。
どうぞお見逃しなく!
朝日新聞で紹介されました。
11月27日の朝日新聞山口版でご紹介いただきました。
詳しい内容は→こちら
満員御礼
大賑わいで本当に嬉しいです。
さまざまな媒体で紹介して下さった方々、
どうもありがとうございます。
皆様あってのわたくしでございます。
二人の和明は、いま、始まりました。

家具職人の平川和明さん(LB Furniture works)と、
私、原田和明の二人展、『二人の和明は、いま』が
24日より山口井筒屋で始まりました。
初日は、普段お世話になっている方々がたくさん
来て下さって、とても嬉しかったです。
明日も会場にてみなさまのご来場を
お待ちしております。
スパイラルマーケットでの展示情報

『ワンダーランド』
■会期 2010年12月6日(月)~12月25日(土)
■会場 スパイラルマーケット(青山)
【spiral market selection】スペース
■時間 11:00~20:00(最終日は19:30)まで
■内容 2010年スパイラルマーケットのクリスマスは『ワンダーランド』。
遊園地のような楽しい空間で、大切な方へのギフトや
自分のために、店内を満喫して頂けたらと思っています。
そんなマーケットを象徴するクリエイターのためのスペース
Spiral market selectionでは、各作家による、ぬくもりに
あふれた作品をご紹介。
毎日をにっこりと、くすりと過ごせるような、心がほっと
あたたかくなる作品たちをご紹介します。
■作家 外間宏政 The Dandelion Press Bear
原田和明 二象舎
二人の和明は、いま

[DMより転載]
家具職人の平川和明氏
(第1回やまぐち新進アーティスト大賞)と
オートマタ作家の原田和明氏
(第1回やまぐちACS賞[The Artist of Citizens Selection])。
両者の受賞記念展覧会として盛況をきわめた
『二人の和明展』から1年。
あの二人が作品を持ち寄り、
再び展覧会を開くことになりました。
この一年間は建築士から多数のオーダーを受け、
自分でデザインするのとは違った視点から
家具のデザインを感じて、
よい刺激になったという平川氏。
新作の家具や小物をお目にかけます。
一方の原田氏からは、シャボン玉を作る装置など、
仕組みがより複雑で、大掛かりになった
新作オートマタ3点が登場。
それぞれの定番作品に加えて、
日々の制作を通して
新たに生まれた作品の数々が並びます。
偶然に同じ名前を持つ
二人の木工家の”いま”を存分にお楽しみください。
『二人の和明は、いま』DMできました。

来月末に山口井筒屋でLB Furnitureの平川和明さんとする
二人展のDMが出来ました。
野村デザイン制作室さん、ありがとうございます!
これから県内各所に配りに回りますので、
お手に取っていただければ嬉しいです。
二象舎のからくり作品展 @KifuL (福岡)

福岡で初めての個展を、KifuLさんで開催します。
展示期間は10/1(金)~17(日)です。
オートマタの他にも歯車鍋敷きや
ポストカードなどの雑貨類が並びます。
このイベント用に歯車形のタッセル(カーテン止め)も
KifuLさんと共同でお作りいたしました。
1日(金)と2日(土)に在店致します。
みなさまのご来店を心よりお待ちしております!
オートマタ作家列伝その2 Kristoffer Myskja
ノルウェー人のアーティスト、Kristoffer Myskjaによる作品。
ホームページには他にもユニークな作品が紹介されています。
オートマタ作家列伝その1 Thomas Kuntz
アメリカ人のアーティストThomas Kuntz
によるオートマタ。
まさにワン・アンド・オンリーの世界です。
絶句・・・。
今後の展示予定
今後の展示予定です。
それぞれのイベントについては
また詳しく紹介いたします。
お近くにお住まいのみなさま、
ぜひご来場下さいませ。
9/23~27 「腕前探訪~手作り作品展」 @山口県「アスピラート」
10/ 1~17 「二象舎のからくり作品展」 @福岡県「KifuL」
10/23~24 「もみじ市」 @東京都多摩川河川敷
10/31~11/7 「原田和明展(仮)」 @山口県「日日」
11/24~11/30 「二人の和明は今」 @山口県「井筒屋」
12/ 6~12/25 「ワンダーランド展」 @東京都「スパイラルマーケット」
ダ・ヴィンチの発明
まだまだ暑いですが、
僕には、ちょっと早めに読書の秋が訪れていて
美術関係、技術関係の本を読みあさっています。
最近読んだ中で、とくに面白かったもの。
仕組みの本
僕はこれまで仕組みを考えるときは
『メカニズムの事典』を参考にしてきましたが、
イギリスの作家たちが
『Ingenious Mechanisms 』を持っていたのを
思い出して、注文してみました。
Amazonで新品価格が14,340円!
一瞬、ひるんでしまう値段ですが
実は、ハードカバー4冊セットになっています。

Ingenious Mechanisms for Designers and Inventors
Franklin D. Jones

メカニズムの事典―機械の素・改題縮刷版
伊藤 茂
オートマタ制作の本
オートマタの作り方についてお問合せを
いただきましたので、以前このブログで紹介した
おすすめの本を再度、紹介いたします。

摩訶不思議図鑑―動くおもちゃ・オートマタ 西田明夫の世界
有馬玩具博物館
これからオートマタを作ってみようと思う方におすすめです。
日本のオートマタ作家の第一人者、西田明夫さんの作品の
紹介や、オートマタの作り方、必要な道具、材料などが
詳しく載っています。
なお、現在絶版となっているこちらの本とは、
内容がほぼ重複していますので、
上の本があれば2冊揃える必要はありません。

動くおもちゃ―Movable illustration
西田 明夫
オートマタ関連の洋書の中で、最も充実しているのは、こちら。

Automata and Mechanical Toys
Rodney Peppe
オートマタの歴史、様々な作家の紹介、
作り方などが一冊にまとめられています。
英語に抵抗のある方でも、
オートマタの写真集として楽しめると思います。










