晴天の霹靂

右耳の下が腫れていたので、病院で診てもらったら
耳下腺腫瘍と診断されました。
来月、手術で10日間程度、入院だそうです。
突然のことで驚きましたが、
9割以上の可能性で完治するそうなので、
まず大丈夫でしょう。
買ったまま読んでいない本が沢山あるので
入院中に読みまくって
患者ライフをエンジョイしたいです。

右耳の下が腫れていたので、病院で診てもらったら
耳下腺腫瘍と診断されました。
来月、手術で10日間程度、入院だそうです。
突然のことで驚きましたが、
9割以上の可能性で完治するそうなので、
まず大丈夫でしょう。
買ったまま読んでいない本が沢山あるので
入院中に読みまくって
患者ライフをエンジョイしたいです。

申し遅れましたが、もう帰国しております。
最初の6日間は、クラビという街にいました。
朝は師匠とともにご飯を食べて
昼はのんびり過ごし、
夜はまた師匠たちとビールを飲むという毎日でした。
それから3日間はバンコク。
初日は友達と晩ご飯、
2日目はホテル周辺でのんびり過ごし
3日目は観光をしました。
しっかり遊んできたので
しっかり働きます。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。
明日から10日間、タイに行ってきます。
バカンスでタイに滞在している
オートマタの師匠、マット・スミスさんに
久しぶりにお会いするのが一番の目的です。
この日に向けて頑張って勉強した英語が
どのくらい通用するでしょうか?
不安が募ります。
ノートを持っていって、新作のアイデアを
じっくり考えたいとも思っています。
タイでも、オートマタのことを考えていたら
きっとマットさんから、笑われるでしょうが
こればかりは性格なので、どうしようもありません。
あとは、光り輝くビーチを眺めつつ
寒中見舞いを書くつもり。
NHK WORLDの番組で僕のことを知って興味を持ってくれた
タイ人の方とも会うことになっていて
こちらもまた楽しみです。
それでは、行ってきます。
広島での個展が終わり、昨晩、山口に戻ってきました。
これまでで一番盛り上がった展示になったと思います。
ご来場して下さったみなさま、
CASICOさん、本当にありがとうございました。
また楽しい時間をみなさまと共有できますように!
これからは、ご注文をいただいている作品の制作や
作りかけの新作、倉庫の改装、英語の勉強などを
バランスよく進めていければと思っています。

3連休(23、24、25日)はCASICOさんで
好評開催中の個展に在廊します。
ぜひ、ご来場下さいませ。
『フラジャイル室内楽団』原田和明のオートマタ
2011年12月13日(火)ー12月25日(日)
※期間中無休
OPEN 13-20時
(金・土曜日は15-20時、日・祝は12-19時)
CASICO
広島市中区立町5-17 SOMAビル4F
TEL 082-246-9705
展覧会について詳細はこちらからどうぞ。

『オートマタ作家の10日間。』
惜しくも締め切りには間に合いませんせしたが
必ず完成させて皆様のお目にかけたいと思っています。
たくさんの暖かいご声援、本当にありがとうございました。
『DEPARTURE 世界の新しいクリエイティビティを紹介するサイト』に
僕のインタビュー記事が掲載されましたので、どうぞご覧下さいませ。
週末の在廊日を思いっきり楽しんで山口に戻ってきました。
いろんなところから、いろんな方がオートマタを見に集まってくれて
ロマンチックがとまりません。
たくさんのご来場、ありがとうございました。
次の週末も行きますので、どうぞよろしくお願いします。
『オートマタ作家の10日間。』も
いよいよ残すところあと3日。
締め切りに間に合うのか。
締め切りに間に合うのか。
締め切りに間に合うのか。
このフレーズが頭の中をループしています。
焦る気持ちがカメラ越しにバレなかったらいいなぁ・・・
なんて雑念は振り払いつつ、本日11時から中継再開です。

「オートマタ作家の10日間。」も5日目となりました。
今日のお昼には「何を作るか発表会」が行われます。
果たして、正解者の栄冠はだれの手に?!
どうぞお見逃しなく。
本日15日11時の更新から『オートマタ作家の10日間。』の画面に
僕のツイートが表示されるフキダシBOXが追加されました。
そのときの状況をつぶやいたり、
応援のメッセージやツッコミにも
ときどきお応えしていきたいと思います。
今日からいよいよ中盤戦。
前半、僕の緊張ぶりが伝わって、ドキドキしながら
見て下さった方もいるのではないかと思います。
ようやく平常心を取り戻しつつありますので
本日からは安心してご覧いただける、はずです。
オートマタ作家の10日間。
配信期間
2011年12月12日(月)の11時から、
12月21日(水)の20時まで。
毎日の配信時間
11:00~22:00
※週末など、作者の生活に合わせて配信を停止する場合もあります。
「お休み」も含めての10日間をお楽しみください。
基本的に音声はOFF
ほとんどの時間は音声OFFでの配信になる予定です。
配信開始時や終了時など、
音声で伝える必要が生じた場合にマイクをオンにします。
最終日にはしめきりの瞬間を配信
オートマタ制作のしめ切りは、12月21日(水)の20時。
この時には音声をONにして、
山口ー東京でしばしお話をうかがう予定です。
果たして、作品はしめ切りに間に合うのでしょうか?!
※ハッシュタグは「#automata」
このコンテンツについてツイートする場合は、
文末にハッシュタグ「#automata」を入れて
ツイートしてみてください。
中継の2日目が終わりました。
地味な映像にも関わらず、沢山の方々に見ていただけて
とても励みになっています。
一日目はカメラを気にするあまり
張り切りすぎて、疲れ切ったのですが
2日目はカメラにも少しだけ慣れました。
あまり慣れすぎると、どんどん
お行儀が悪くなりそうなので気をつけたいところです。

CASICOさんでの個展、初日は友人たちやお世話になっている方々が
多く来て下さったそうです。どうもありがとうございました!