Blog
World Wood Day 2015に参加します。
今年はトルコで開催される、木をテーマにした国際的なイベント「World Wood Day 2015」に
招待されて、3月中旬から2週間トルコに滞在してワークショップをすることになっています。
こちらがWorld Wood Dayの公式サイト。
http://www.worldwoodday.org/2015/
どのような体験が待っているのか、楽しみです。
歯車をつくるときには
木で歯車を作りたい方におすすめのサイト。
数値を入力するだけで、歯車の図面ができあがるというなんとも親切なサイトです。
こちら→Gear template generator
歯車の本を読むと、いろいろややこしい計算式がでてきてますが、
オートマタに使う木の平歯車には、そこまでの精密さは要求されません。
ご自分で歯車を設計したい場合は、このページに載っているような事柄を
押さえておけば、あとはパソコンやコンパス&定規で製図できるはずです。
http://www.nmri.go.jp/eng/khirata/design/ch06/ch06_02.html
デジタルものづくり講座を受講しました。
山口市主催の実践・ものづくり筋強化プログラム(別名IoT Creators )に参加しました。
会場はYCAM。講師はファブラボ鎌倉の加藤先生と渡辺先生。
デジタル工作機器を使って5日間で、赤外線でコントロールできるロボットカーを作りました。
最終日は二人一組でこれまでの成果を発表する日。
コンビを組むことになった大学生の山崎くんと私、原田が対談形式でこのワークショップを振り返り
その内容をこちらのサイトに公開しましたので、どうぞご覧くださいませ。
マット・スミスさんの新作 『Warhol’s Cat』
マット・スミスさんの新作『Warhol’s Cat(ウォーホールの猫)』が公開されました。
アンディ・ウォーホールが作品のモチーフにしたことで有名な
キャンベルスープの缶詰をネコが舌なめずりしながら、爪で開けようとします。
仕組みがかなり複雑かつ美しいです。
腕、手首、目玉、しっぽなどの精巧な動きはこちらの動画でご覧いただけます。
動画 >> 『Warhol’s Cat(ウォーホールの猫)』
作品についての詳細はマットさんのホームページをご覧くださいませ。
>> Fourteen Balls Toy
価格は699ポンド+送料。お届けは今年の6月になるそうです。
ご購入についてのお問い合わせは、マットさんか僕までご連絡ください。
swing_42@yahoo.co.jp
原田和明
桃の声 | Voice of a Peach
桃の声のみならず、香りまでお楽しみいただける装置です。
空気の彫刻 | Air Sculpture
シャボン玉を一つ作って、眺めるための装置。
愛のからくり | Mechanism of Love
愛の告白を繰り返す装置。
『箸が転んでも可笑しい』を販売します。
「本当に箸が転んでも可笑しいのか?」という素朴な疑問から生まれた作品。
この作品に笑えたあなたは乙女心の持ち主です。
【素材】箱：ブラックウォルナット 箸：チェリー
My online shop for overseas customers
My online shop in English opened today.
I ship to anywhere in the world.
『パンとサーカス』を販売します。
古代ローマの詩人ユウェナリスが当時の世相を揶揄して詩篇中で使用した
表現から着想を得て作ったオートマタです。
Duas tantum res anxius optat, panem et circenses.
「（民衆は）二つのものだけを熱心に求める、パンとサーカスと」
ユウェナリス『風刺詩集』より抜粋
『PANEM ET CIRCENSES(パンとサーカス)』ができるまで
最初のラフスケッチ。病院の待合室でノートに描いたもの。
おめぐに作ってもらったカンパーニュ。
いつもは夜にパンを焼いているおめぐですが、
仕事として昼間から堂々とパンが焼けて嬉しそうでした。
パンを見ながら木彫り。
カンパーニューと丸パン
バタール。楠とパンは相性がいい気がします。
パン彫り、妙に楽しい。
サクラの木で作った箱。
ここまで作ってから、ブラックウォルナットのほうが合うなぁと思い製材からやりなおし。
もっと早い段階で気付けば良かった。
円に等間隔に穴をあけているところ。自作の治具、簡単な作りながらちゃんと使えます。
楠のパンにおめぐが色を塗ってくれました。
木の風合いを残しつつ、美味しそうに仕上げてくれて大満足。
このあと、各部品を組み立てて、完成となりました。
オンラインショップに2作品、追加しました。
オンラインショップに『エクササイズ』と『チーズ泥棒』の2作品を追加しました。
どうぞよろしくお願いいたします。
>> AUTOMATON online shop
原田めぐみのウェブサイトが新しくなりました。
ギャラリー&カフェAUTOMATONの店主、原田めぐみのウェブサイトが新しくなりました。
どうぞよろしくお願いいたします。
http://automaton.nizo.jp
さかむら(熊本)で期間を延長して展示中です。
ご好評をいただいている(と思う)
原田和明オートマタ展「カラクリ博士の異常な愛情」は
さかむらさんでは1月10日まで開催中です。
プチブランシュさんに展示されていた作品も
さかむらさんの方にほとんど移動しているので
展示作品が増えて、よりお楽しみいただけると思います。
さかむらさんの年末年始の営業日は下記の通りとなっております。
26日 休み
27日 休み
28日 休み
29日 営業
30日 営業
31日
| 休み
4日
5日 営業
会期を大幅に延長と言うものの
年末年始を挟んでいるので、熊本で僕の作品を見ていただける日は
実は、もうあとわずかしか残っておりません。
というわけで、どうぞ皆様、この機会をお見逃しなく！
原田和明オートマタ展
「カラクリ博士の異常な愛情」
12/13(土)〜1/10(土)
さかむら
熊本市中央区南千反畑町 5-15
昼頃-21:00 日曜定休
http://sakamuratakeshi.com/
熊本個展での在庫のある作品
本日13日からスタートする熊本での初個展「カラクリ博士の異常な愛情」。
さかむらさんとプチブランシュさんには、リストにある作品の在庫が
1点ずつございます。
※会期最終日21日以降のお渡しにご協力いただけると嬉しいですが
お急ぎの場合はお伝えくださいませ。
リストにない展示作品につきましては、受注制作となります。
納期は作品によって変わりますが、最長で3カ月です。
こちらも、お急ぎの場合は出来る限りご対応させていただきます。
在庫についてのお問い合わせや
遠方にお住まいでメールでご注文いただける場合は
各お店までお願いいたします。
さかむら
http://sakamuratakeshi.com/
PETITE BRANCHE(プチブランシュ)
http://www.petite-branche.com/
在庫のある作品リスト
※画像クリックで作品の詳細ページになります。
テディベア
28,000円
バナナボート
30,000円
チーズ泥棒
28,000円
箸が転んでも可笑しい
28,000
※プチブランシュのみ
エクササイズ
30,000円
黒く塗れ 40,000円
パンとサーカス
35,000円
フレッド・アステアの靴
25,000円
以下の2作品はもうすぐできます。会期中に納品予定。
デコイ
55,000円
ジャンゴ・ラインハルト
50,000円
http://nizo.jp/?p=4733
12月に初の熊本個展『カラクリ博士の異常な愛情』
12月13日から、熊本のプチブランシュさんとさかむらさんで
個展を同時開催させていただけることとなりました。
素敵なお店で作品を展示できてとてもうれしいです。
ぜひ、はしごして全ての作品を楽しんでいただけたらと思います。
お持ち帰りいただける作品もご用意していますので、
クリスマスプレゼントにオートマタはいかがでしょうか？
どうぞよろしくお願いいたします。
原田和明オートマタ展
「カラクリ博士の異常な愛情」
12/13(土)〜21(日)
プチブランシュ
熊本市西区出町7-50
11:00-18:00 期間中無休
http://www.petite-branche.com/
12/13(土)〜1/10(土)予定
さかむら
熊本市中央区南千反畑町 5-15
昼頃-21:00 日曜定休
http://sakamuratakeshi.com/
明日明後日(11月1日・2日)は『大草原の小さな店』
いよいよ明日明後日(11月1日・2日)は『大草原の小さな店』です。
天気予報では明日は降水確率90%となっているので、
オートマトン店内での開催になる確率も90%。
雨天にそなえて、店内の模様替えも着々と進んでいます。
屋内開催となっても出店メンバーや内容は変わりません。
山口、広島、東京から、素敵なお店たちがこの日のために集まってくれます。
僕のおすすめコースは、
おめぐのベーグル
光浦醸造のひよこ豆味噌を使ったスープ、
カシコの自家製ソーセージ&ワインで
ランチの時間。
それから
SHOCO MITAの焼菓子と
カピン珈琲でおやつの時間。
光浦醸造の新作人気商品『熟成塩レモン』とか
CASICOさんが販売する『料理家・たかはしよしこさんのエジプト塩』とか
普段近所ではなかなか手に入らない逸品と出会えるお買い物の時間。
さらにノックの帽子や僕のオートマタを楽しんで、芸術の秋。
おぉ、なんて完璧なのでしょう！
ぜひ雨ニモ負ケズ、オートマトンに遊びに来てくださいね〜！！
オートマトン
745-1101 山口県山口市秋穂東7737
083-984-2072
http://nizo.jp
○6軒の小さなお店
AUTOMATON
(おめぐのベーグル、新作オートマタの発表)
CASICO ※2日のみ
(四恩醸造さんのビオワイン、自家製ソーセージを使ったフード、
カシコのフルーツビネガー、料理家・たかはしよしこさんのエジプト塩)
CAPIME coffee
(野点喫茶・珈琲豆)
ノックの帽子屋
(ベレー帽のセミオーダー、新作帽子etc…)
SHOCO MITA ※2日のみ
(フランスや東欧の焼菓子)
光浦醸造
(ひよこ豆味噌を使ったスープ、フロートレモンティー、
熟成塩レモンetc…)
『大草原の小さな店』を開催します。
11月にオートマトンで親しい仲間たちと一緒にちょっとしたお祭りをします。
ぜひ遊びに来てくださいね〜。
『大草原の小さな店』
オートマトンの敷地内にある３０００坪の大草原に
6軒の小さな店がやってきます。
自然に囲まれた環境でのんびりくつろぎに来てくださいね！
日時：2014年11月01日（土），02日（日） 11:00 – 17:00
場所：AUTOMATON 山口県山口市秋穂東7737
AUTOMATON （カラクリ人形・酵母パン）
CASICO（自家製ソーセージ・ワイン）※２日のみ
CAPIME coffee （野点喫茶・珈琲豆）
ノックの帽子屋（帽子）
SHOCO MITA （焼菓子）※２日のみ
光浦醸造 （味噌・醤油）
※五十音順
からくり大学2期生の素晴らしい作品です。
2014年9月27日、28日にギャラリーカフェAUTOMATONで行われた
オートマタ制作ワークショップ『からくり大学』で
5名の優秀な学生たちが作ってくれた作品です。
『高砂』 たかやまさん
『花』 いわびきさん
『ワンワンとフンフン』 てらださん
『パンづくり』 むらかみさん
『オオカミのレストラン』 おかださん
